Termos de uso
Última atualização: 4 de outubro de 2026
Estes Termos de uso (“os Termos”) definem as condições para usar a VALOPEDIA (“o site”). Ao usar o site, consideramos que você concorda com os Termos.
1. O que é este site
O site é um site de fãs não oficial dedicado a informações, estatísticas e análises de VALORANT. Não é operado, endossado nem patrocinado pela Riot Games, Inc. (“Riot Games”). VALORANT e os nomes, imagens e elementos relacionados são marcas ou obras protegidas por direitos autorais da Riot Games, e o site é feito dentro do escopo da política “Legal Jibber Jabber” da Riot Games.
Uso da API da Riot Games
Parte do que o site mostra, como informações de partidas e de jogadores, pode usar dados obtidos da API da Riot Games. Esses dados são usados conforme os Termos de Serviço da API da Riot Games e suas políticas relacionadas. Os dados da API são exibidos junto com os cálculos e comentários próprios do site.
2. Precisão do que publicamos
Nos esforçamos para manter as informações corretas, mas não garantimos que sejam exatas, completas ou atuais. O que vem a seguir, em especial, tem limites por sua própria natureza.
- As configs e os periféricos dos jogadores se baseiam em informações públicas e podem ser diferentes do que eles usam de verdade.
- Os dados de partidas são gerados automaticamente pelo nosso sistema de análise a partir do vídeo, então podem incluir falhas de detecção ou detecções incorretas.
- Artigos que envolvem tradução ou resumo podem não corresponder exatamente às nuances do original.
O site não se responsabiliza pelas decisões ou ações que você tomar com base nessas informações. Se encontrar um erro, entre em contato com a gente.
3. Titularidade dos direitos
Os textos, gráficos, resultados de análise e o design criados pelo site pertencem a quem administra o site. Os direitos sobre fotos de jogadores, logos de times, imagens de campeonatos e afins pertencem aos respectivos titulares, e o site indica a fonte e o aviso de direitos até onde conseguimos confirmar. Se você tiver alguma preocupação sobre direitos ou quiser pedir a remoção de algo, entre em contato que resolvemos o quanto antes.
Materiais cujos direitos pertencem a terceiros (fotos de jogadores, logos de times, materiais da Riot Games, dados citados de sites externos etc.) seguem as condições definidas por cada titular.
4. O que não é permitido
Ao usar o site, fica proibido o seguinte.
- Republicar ou redistribuir o conteúdo do site sem citar a fonte; em especial, publicar nossos resultados de análise ou estatísticas como se fossem seus.
- Usar para fins comerciais, sem permissão de quem administra o site, o conteúdo criado pelo site (em especial resultados de análise, estatísticas, dados e compilações deles) — por exemplo, incluí-lo em serviços ou apps pagos, revender os dados ou republicá-lo em massa para gerar receita. Para pedir permissão, fale com a gente pelo formulário de contato.
- Coletar ou usar o conteúdo do site como dados de treinamento para aprendizado de máquina ou IA.
- Acesso automatizado que sobrecarregue os servidores (scraping, crawling, grande volume de requisições à API etc.).
- Compartilhar ou vender a terceiros as funções, chaves ou credenciais não públicas oferecidas pelo site.
- Violar os direitos de outras pessoas, se passar por alguém ou publicar informações falsas.
- Atrapalhar o funcionamento do site, ou qualquer ato contrário à lei ou aos bons costumes.
Se entendermos que algum desses casos se aplica, podemos restringir o acesso sem aviso prévio.
5. O que você publica
Ao comentar em um artigo ou enviar algo pela caixa de sugestões, você garante que o conteúdo não viola direitos de terceiros. O site pode decidir publicar ou não o que você envia, e também remover o conteúdo depois de publicado. Os comentários ficam públicos no site, então não publique informações que você não queira tornar públicas. O que coletamos está detalhado na Política de Privacidade.
6. Funções pagas e limitadas
Algumas funções do site podem ser oferecidas de forma limitada, por exemplo com a inserção de um código. O que essas funções incluem e as condições para usá-las podem mudar ou acabar sem aviso prévio. Se oferecermos um plano pago no futuro, as condições serão informadas separadamente.
7. Links externos
O site contém links para sites externos e conteúdo incorporado (vídeos, posts de redes sociais etc.). Não nos responsabilizamos pelo conteúdo dos sites vinculados. Ao usar o conteúdo incorporado, informações podem ser enviadas ao provedor desse conteúdo. Veja a Política de Privacidade para mais detalhes.
8. Mudanças, suspensão e encerramento do serviço
O site pode mudar seu conteúdo, suspendê-lo temporariamente ou encerrá-lo sem aviso prévio. Não nos responsabilizamos pelos prejuízos que isso causar a você.
9. Isenção de responsabilidade
O site é um site de informações oferecido gratuitamente. Salvo quando a lei não permitir, não nos responsabilizamos por prejuízos decorrentes do uso do site ou da impossibilidade de usá-lo.
10. Mudanças nestes Termos
Podemos alterar os Termos sempre que necessário. Os Termos alterados valem a partir do momento em que são publicados nesta página, e a data de última atualização será atualizada.
11. Lei aplicável
A interpretação dos Termos e o uso do site são regidos pela lei japonesa. Se surgir um conflito relacionado ao site, o tribunal japonês competente no domicílio de quem administra o site será o foro exclusivo de primeira instância.
12. Contato
Para dúvidas sobre os Termos, ou para pedir a correção ou remoção de algum conteúdo publicado, fale com a gente pelo formulário de contato.
